|
本帖最后由 墨菲 于 2015-10-30 10:36 编辑
摘要:通过对共情与移情概念的梳理,对共情与移情概念的差异与联系进行了分析。在执行、时间与实践操作维度上,移情与共情存在差异,与此同时,两者也是相辅相成的,是可以相互整合的。它们已经成为心理咨询的基本术语,对两者的深入理解有助于我们探究变动不居的心灵世界,为心灵找到一条理解、解放之路。
关键词:共情,移情,反移情,整合中图分类号:R395.1 文献标识码:A 文章编号:1002-0772(2009)11-0038-02
DancingintheFieldofCounselingifferencesandConformityofEmpathyandTransference GAOJian2ting,SUNYue2Yi.PsychologyCenterofNanjingUniversityofFinanceandEconomics,Nanjing210046,China
Abstract:Thisarticlediscussedthedifferencesandconformityofempathyandtransference.Theyaredifferentonthedi2mensionofexecuter,timeandpractice,whiletheyarecomplementarytoeachotherintheprocessofpsycho—counseling.Theyarebecomingthebasicterminologiesinthepsychotherapyworld,whichhelpunderstandingthechangeableworldofheart,andleadtotheroadofunderstandingandemancipationofheart.KeyWords:empathy,transference,counter-transference,integration
人本主义的共情与精神分析的移情这两个词汇是心理咨询与治疗中的核心概念。几十年前,两者都力图强调彼此之间的差异,但近十年来,对两者相通的关注日益增加。如贾晓明认为,现代精神分析的发展中,共情为澄清、对质、解释等各种技术提供了更佳的表达态度与方式;同时认为,对反移情的理解更有助于达到深层次的共情[1]。在心理咨询与治疗大整合的历史背景下,本文试图通过对共情与移情的关系的阐述,强调两者在临床操作上的相通之处,以期促进两大流派的相互融合。
1 移情与共情的概念
1.1 移情的概念
移情(empathy)即患者将其与重要他人(如父母、或手足)的经验和强烈的情感转移到分析师身上[2]。起初,弗洛伊德将移情视为对治疗的一种阻抗,后来他发现移情是通往潜意识的重要路径。在当代,移情概念在很大程度上被拓展,移情不再被视为对过去经验的简单重复,而是在分析情景下用当前的素材重建过去,并指向未来[3]。患者会在意识或无意识中,用移情表达并重复其早期经历和重要的人际关系、或试图将其内在的客体关系外化于现实环境。因此,透过移情的蛛丝马迹,分析师可以探索患者内心被压抑的潜意识内容。
在咨询的世界共舞_共情与移情区别与整合.pdf
(97.75 KB, 下载次数: 5)
|
|