Tips for Talking with Adolescents小贴士：如何与青少年谈话

司马如花

                                                                      Tips for Talking with Adolescents
                                                                                小贴士：如何与青少年谈话

青少年，尽管他们反抗，但是他们依然需要家长老师，想让大人成为自己生活中的一部分，他们认识到家长老师在自己成长的道路上可以照顾自己，教育自己，引导自己并且保护自己。

成功的辅导、教育、指引青少年的任务之一就是将他们的勇气和创造力导向正轨，使他们有健康追求。下面的小贴士可能会帮助你顺利的与青少年交谈，当与他们交谈时，细心询问和耐心倾听远比评判他们给出的答案更有效。

1.Engage adolescents with nonthreatening questions.
   与青少年交谈时不要问有威胁性的问题。
   在交谈的时候选择一到两个问题，问这些问题是帮助他们定义自己的身份。比如你在闲暇时喜欢做什么啊？你有什么愿望啊？倾听，但不要评判，多听少说。这样能使青少年意识到你很重视他/她的想法，然后就会更加信任你。

2.Ask open-ended questions,questions that require more than a yes or no response.
   问一些开放型的问题，不要问只需回答是或不是的问题。
   
这样会帮助青少年深层次的思考他们的想法和意见。

3.Avoid “why”questions, as they tend to put people on the defensive.
   避免问“为什么”的问题，因为他们可能会有戒备心理。
  
试着解释你的问题，你要弄清楚青少年在想些什么，而不是要问他们这样说这样做的理由。比如，你可以问“当你那样做的时候，你似乎是想让别人理解你。那你能多跟我说说你是什么意思么？”，而不要直接问“你为什么那样说？”。

4.Match the adolescent’s emotional state, unless it is hostile.
   配合青少年的情绪状态，除非他们怀有敌意。
   
如果青少年热情或悲伤，尽量使你的回答与他们的心情产生共鸣。这种共鸣可以使他们感觉被人理解。

5.Casually model rational decision-making strategies.
   临时灌输理性抉择的策略
   
讨论你曾经是怎样做选择的。比如做一些解释，你是怎样定义问题的，产生了什么样的选择，预测的积极结果和消极结果是什么，最后做出的决定，以及对结果的评估。青少年集中注意力的时间相对较短，所以叙述要简洁，选择与他们相关的话题。

6.Discuss ethical and moral problems that are in the news.
   讨论新闻中伦理道德问题
   
鼓励青少年仔细思考新闻中出现的问题，大胆的说出自己的想法。不要试图改变他们的想法，问他们在该问题上别人与他们的看法有着怎样的不同，这种不同可能会有什么样的影响。


   

津巴特别多

说话都需要技巧呀~

司马如花

忠言逆耳，良药苦口，说话技巧~